Lletras P’al Baile
1. Dancitas De Tineu
Llamasteme pera verdePera verde quiero serAunque de madura caigaYo para ti no he de serMorenita la quiero que tenga brilloQue la blanca en el campo muere de fríoAmores que tenía y amores tengoA todos los olvido y a ti no puedoMarinero quiero madreMarinero me han de darSi no me das marineroSoltera me voy a quedarSi quieres que te quiera comprame un burroPara andar de a caballo por todo el mundoAmores que tenía y amores tengoA todos los olvido y a ti no puedoAunque me veas que caigoY aunque me veas caerY aunque me veas escobaYo para ti no he de barrerMorenita la quiero tenga o no tengaTenga cara riendo cuando yo vengaAmores que tenía y amores tengoA todos los olvido y a ti no puedoMarinero si te casasBusca una mujer morenaQue de las blancas y rubiasDe ciento sale una buenaSi quieres que te quiera dame de aquelloQue me dabas anoche que estaban buenosAmores que tenía y amores tengoA todos los olvido y a ti no puedoMarinero quiero madreMarinero me han de darSi no me dan marineroSolterita me he de quedarSi quieres que te quiera dame cochinosDe la confitería coloradinosAmores que tenía y amores tengoA todos los olvido y a ti no puedoVen aquí cuñada míaacercate xunto a miAunque nun vea a tu hermanoConsuelo con verte a tiAl entrar en el baile la vuelta disteLas estrellas del cielo me parecisteAmores que tenía y amores tengoA todos los olvido y a ti no puedoAunque me veas que caigoY aunque me veas caerY aunque me veas escobaYo para ti no he de barrerMorenita la quiero tenga o no tengaTenga cara riendo cuando yo vengaAmores que tenía y amores tengoA todos los olvido y a ti no puedoAunque me veas que caigoAunque me veas caerAunque me veas de escobaYo para ti no he de barrerMorenita la quiero tenga o no tengaTenga cara riendo cuando yo vengaAmores que tenía y amores tengoA todos los olvido y a ti no puedoSi quieres que vaya a vertePor a tu perro cadenasQue me ladra cuando voyA visitarte morenaLos amores de Paco me vuelven locaYo me muero por Paco Paco por otraAmores y a dolores quitan el sueñuYo como no los tengo descanso y duermo
2. Jota De Cangas O Villarín O De Lleitariegos
Cangas del Narcea, Puerto de LeitariegosConsta el baile de mudanzas siempre iguales, sin filigranas. Comienza con el paseo, picaos, paso de jota. A diferencia de otras zonas de Asturias, se baila presentando el paso de jota de lado, no de modo enfrentado a la pareja.Estas son alguna de las coplas que se suelen cantar con los sones de esta jota:Mandenme bailar la jotayo la jota no la sepor dar gusto a los señoresla jota les bailareEn el baile la tienesechale el ojoa la coloradinadel pelu roxuEn el baile la tienesFijate en ellaLas estrellas del cielonos son como ellaEste pandero esta roto,¿con qué lo remendaremos?Con la lengua de los hombres,que son unos platiquerosDa la vuelta con aireque se te veael refaxu encarnadoque coloreaDale la vuelta, Pepe,dale la vuelta,que quiero ver el forrode tu chaqueta.Viva la punta de arriba,la de abajo y la del medio,y para que vivan todos,viva quien toca el panderoSi quieres que te quiera,dame chochinos,De la confitería,coloradinos.Dígale usté a don Diegoy a don Antonio,que por ser los estremosal otro adoroPara bailar viva yo,para cantar mi cuñadaPara tocar el panderomi suegra que es de L.lacianaDate la vuelta Pepedate la vueltaQue quiero ver el forrode tu chaqueta.Date la vuelta Pepe,dátela aprisaQue quiero ver el forrode tu camisa.Me mandan bailar la jota,la jota yo no la séPor dar gusto a mi morena,la jota yo bailaréAlza los brazos arribacara de buen bailadorAlza los brazos arribasi quieres bailar mejor.Para bailar viva yo,para cantar mi cuñadaPara tocar el panderomi suegra que es de L.laciana
3. Giraldilla De Teverga
Baile en corro del tipo Giraldilla, acompañado por la voz de los bailadores y orientados hacia el centro.Anda diciendo tu madre, que tú la reina mereces,y yo como no soy reina, nun quiero que me cortexesNUN TABES ALLÍ, NUN TABES NO NONUN TABES ALLÍ, QUE ALLÍ TABA YOAnda diciendo tu madre, que tú vales más que yo,anda y dile a tu madre, que en qué feria te compróANDA Y DILE A TU MADRE, QUE TE EMPAPELE,QUE A LOS EMPAPELADOS, NADIE LOS QUIEREAnda diciendo tu madre, que yo soy de rama baja,Si pretendes alg ún rey, cuatro tiene la baraja.SI QUIERES QUE TE QUIERA, CÓMPRAME UN BURRO,QUE TENGA CUATRO PATAS Y EL RABO EN CULO.
4. Pericote (Versiones)
VERSION CANTADA EN EL CURSOPericote, pericotePericote por el suelo,Ahora lo verán señoresComo lo baila don Pedro.No bailes con la cabezaTampoco con los costadosDale jaleo a ese cuerpoY amenuza los zapatosValame valamePericote valameTu no dexes de bailarMientras quedes con un pieEl pericote se bailaSin dar la vuelta al revésPa que digan que el majitoEs un poquito cortésA bailar el pericoteVinu el mozu de la brañaDe escarpinos y madreñasY una faja coloradaBaila baila pericoteBaila baila pericón,Baila baila pericoteQue nun lu bailes al son.Levantase´l pericoteDio tres vueltas por el sueloY ahora vais a ver señoresQue pericote tan buenoDa la vuelta pericoteDa la vuelta por el medioPara que diga la genteQue bien lo baila mi dueñoPericote pericoteLos brazos arriba arribaQue parece los teneisCosidos a la barrigaVálgame señor San PedroSeñor Santiago me valgaVálgame Jesús del cieloY la Virgen soberanaYo caseme con un vieyuSalero por la monedaAy la moneda se acabaSalero y el vieyu quedaYo caseme con un vieyuMadre mía la que armóLa primer noche de bodasVeinte sábanas cagóYo caseme con un vieyuPor jartarme de reirPusei la cama en un altuY no se podía subirYo caseme con un vieyuSalero pol chocolateY ahora me anda diciendoQue el molinillo no bateCANCIONERO de EMIGRASTURPericote, pericotePericote por el suelo,Ahora lo verán señoresComo lo baila don Pedro.El pericote se bailaSin dar la vuelta al revésPa que digan que el majitoEs un poquito cortés.A bailar el pericoteVino el mozu de la brañaDe escarpinos y madreñesY una faja colorada.Valamé, valaméMio tíu el coxu rompió un pieY después que lu rompióLlevolu al santu Medé.Yo caseme con un vieyuSalero por la monedaAy, la moneda se acabaSalero y el vieyu queda.Valamé, valaméVálame Santa MaríaQue en el cielo hay una estrellaQue a los asturianos guía.Yo caseme y cautívemeCambié la plata por cobreCambié la mio mocedáPor moneda que nun corre.Baila baila pericoteBaila baila pericón,Baila baila pericoteQue nun lu bailes al son.Yo caseme con un vieyuPor jartame de reir,Pusei la cama un altuY nun podía subir.Yo caseme con un vieyuMadre mía la que armóLa primer noche de bodasVeinte sábanas cagó.NANA CON MÚSICA DEL PERICOTEValame, valamemi tiu coxu rompiu un piey después que lu rumpiullevolu a Santu MedéEa tu, ea tuEa tu tu, del ron ronQue a los pies tiene la lunaY a la cabecera el sonLa mi cria chiquitinaChiquitina y sin criarQue me la piden los mozusY yo no la quiero darA la burra llaman lunaY al burrín el jardineroY a la puerta de su casaSerafín el zapateruLa mia cria es una rosaLa mia cria es un clavelLa mia cria es un espejoSu madre se mira en élLETRAS DEL PERICOTE DE CONTENIDO RELIGIOSOValamé, valaméVálame Santa MaríaQue en el cielo hay una estrellaQue a los asturianos guía.Válgame señor San PedroSeñor Santiago me valgaVálgame Jesús del cieloY la Virgen soberanaValame nuestra Señorala que de todos fue madrela que a todos amparóy a mí no me desampareLETRAS EN REFERENCIA A LOS DANZANTES
Pericote, pericote
Pericote por el suelo,
Ahora lo verán señores
Como lo baila don Pedro.
El pericote se baila
Sin dar la vuelta al revés
Pa que digan que el majito
Es un poquito cortés.
Baila baila pericote
Baila baila pericón,
Baila baila pericote
Que nun lu bailes al son.
San Xulián de los Carriles
Que tas cerca d´Ardisana
Axuntate al de Porrúa
qu´el que cuece les castañes
No bailes con la cabeza
Tampoco con los costados
Dale jaleo a ese cuerpo
Y amenuza los zapatos
Valame valame
Pericote valame
Tu no dexes de bailar
Mientras quedes con un pie
A bailar el pericote
Vinu el mozu de la braña
De escarpinos y madreñas
Y una faja colorada
Baila baila pericote
Baila baila pericón,
Baila baila pericote
Que nun lu bailes al son.
Levantase´l pericote
Dio tres vueltas por el suelo
Y ahora vais a ver señores
Que pericote tan bueno
Da la vuelta pericote
Da la vuelta por el medio
Para que diga la gente
Que bien lo baila mi dueño
Pericote pericote
Los brazos arriba arriba
Que parece los teneis
Cosidos a la barriga
Ligeritos esos brazos
ligeritos esos pies
pólvora vos alevante
qué pesados los teneis
Pericote pericote
pericote de mi vida
quien te puso pericote
era porque lo sabía
Bailar mocinos bailar
los de la talla pequeña
que los de la talla grande
no salen de la taberna
Bienvenidos nobles hijos
a nuestro querido pueblo
que no quereis que se olvide
la tradición en Asiego
El pericote señores
n´una sala lo bailé
siete damas me pusieron
y a las siete las cansé
El pericote señores
He bailado en una sala
cuatro y cinco en una piña
cinco y cuatro en una caña
Con tambor y castañuelas
nos divertimos en Cué
y sacamos este baile
que llamamos Valamé
Valame´l Señor San Pedro
Valame´l Señor San Juan
cuatro patas tien el gochu
cuando sale del corral
LETRAS DE PICARDÍAS
A bailar el pericote
Vino el mozu de la braña
De escarpinos y madreñes
Y una faja colorada.
Valamé, valamé
Mio tíu el coxu rompió un pie
Y después que lu rompió
Llevolu al santu Medé.
Yo caseme con un vieyu
Salero por la moneda
Ay, la moneda se acaba
Salero y el vieyu queda.
Yo caseme y cautíveme
Cambié la plata por cobre
Cambié la mio mocedá
Por moneda que nun corre.
Madre mía yo caseme
Cambié la plata por cobre
Cambié la mio juventú
Por moneda que nun corre.
Yo caseme con un vieyu
Por jartame de reir,
Pusei la cama un altu
Y nun podía subir.
Yo caseme con un vieyu
Madre mía la que armó
La primer noche de bodas
Veinte sábanas cagó.
Yo caseme con un vieyu
Por poneme de señora
Y a la mañana me diz
Garra´l palu y ve pasora
Yo caseme con un vieyu
Por amores d´un a saya
Y cada vez que riñimos
El vieyu mi haz posala
Yo caseme con un vieyu
Por jartarme de reir
Pusei la cama en un altu
Y no se podía subir
Yo caseme con un vieyu
Salero p´ol chocolate
Y ahora me anda diciendo
Que el molinillo no bate
La Virxen de Covadonga
tiene corredor y sala
También tiene unos salones
Donde se pela la pava
Atención tengan muyeres
Que nos hombres no hay engañu
En sacudiendo la capa
Solo y os queda el pañu
Si me quieres dí que sí
y si no di que ma vaya
No me tengas a la puerta
que no soy cantaru d´agua
Tengo la cochina mala
d´una fartura de leche
llevela al veterinariu
y la gochina se muere
Como quieres que te quiera
si no me quieres tú a mí
querer a quien no me quiera
es cosa que nunca ví
5. La Saldiguera
Baile de la vertiente sur del Puertu l´Rañadoiru (Concejo de Cangas)Esta noche por mio gustoNo voy a dormir en camaVoy a dormir al serenoSereno de la mañanaDime donde vas morenita, y morenaVoy en busca de una florUn ramo de saldigueraDime donde vas morenita, y morenaEsperame esta nuecheAl pie de la saltaeraQue te tengo que falarUn recadín a la orellaDime donde vas morenita, y morena…Porque canto y me diviertoMe llaman la de sin xuiciuCuantas puertas se meneanY no se salen del quicioDime donde vas morenita, y morena…Dices que te vas mañanaarca de los mis secretosY a quien le contaré yoQue tu te marchas tan lejosDime donde vas morenita, y morena…Me llamas hija de un pobreDescolorida y cobardesoy para salir si quieroGalán contigo en la calleDime donde vas morenita, y morena…A la puerta de un molinoMe puse a considerarLas vueltas que da la vidaY las que tiene que da
6. Fandango De Pendueles
Para empezar a cantarLo primero digo vivaViva el valle de PenduelesQue es flor de la “siempreviva”Para empezar a bailarPermiso le pido al puebloAl regidor, al alcaldeY al señor cura primeroAhora que va que vaEl baile tomando vueloAhora tengo de darUn golpe más al panderoAlpargatitas mi vida mi bienAlpargatitas para bailar bienEs el Valle de PenduelesEse fandango famosoAdmirado por el mundoY hoy bailado por nosotrosSanta Marína de BuelnaSan Justo del EncinalSan Acisclo de PenduelesY de Vidiago la PazA lo alto y a lo bajoY a lo ligero (BIS)Al uso de mi tierra (BIS)Toco el pandero (TRIS)Por mucho que te quieraQue te quiera que te quieraPor mucho que te quieraLa madre que te parióPor mucho que te quieraQue te quiera que te quieraPor mucho que te quieraMucho más te quiero yoQue quieres que te traigaQue voy a MadridQue quieres que te traigaQue voy a MadridNo quiero que me traigas (BIS)Que me lleves sí (TRIS)Al coger el tréboleEl trébole el tréboleAl coger el trébolela noche de San JuanAl coger el tréboleEl trébole el tréboleAl coger el tréboleLos mis amores vanAdiós que me despidoQue no puedo más (BIS)Perdonen los señores (BIS)Si lo hicimos mal (TRIS)…………………………………….Galleguillo galleguilloBailame una gallegadaQue me suene bien de nochemucho mejor de mañanaQue me suene bien de nochemucho mejor de mañanaDa la vuelta resaldaDala que revuelva el solRevuelva que no revuelvaYo la vuelta no la doyRevuelva que no revuelvaYo la vuelta no la doyAl son de la gallegadaY al son de picar el tochuAl son de la gallegadaBailan las del ArgomosuAl son de la gallegadaY al son de picar el tochuSoy morena soy morenaSoy hija de un labradorY aunque vaya al campo y vuelvaA mí no me quema el solY aunque vaya al campo y vuelvaA mí no me quema el solA mi puerta llamo un pobreYo le dije Dios le ampareYo también he sido pobreQuien lo quiera que lo ganeYo también he sido pobreQuien lo quiera que lo ganeLa despedida les doyLa despedida voy dandoBuena despedida esQue me despido cantandoBuena despedida esQue me despido cantandoOTRAS LETRAS PARA EL FANDANDOPara empezar a bailarLlamo a la Virgen Maríaque me ayude con su graciaQue no puedo con la míaBailar mocinas bailarPor mozos no tengais penaQue llegó un barco de ellosA perrina la docenaTengo un mandilín en casaOtru que me están haciendoOtro que me están bordandoCuántos mandilines tengoPara bailar el fandangoHace falta inteligenciaMucha fuerza en los brazosY mucha sabiduriencia
7. Corri Corri (Arenas De Cabrales)
Válgame nuestra Señoraválgame la Madre Santaválgame nuestra Señoranuestra Señora me valgaVi que bajaba de un cerrocuando a las tres de la tardevi que bajaba de un cerrouna hermosa peregrinacon un infante pequeñoCon un infante pequeñocon un báculo en la manosu madre un rosario al cuellobordado de quince rosasdivididas en tres terciosDivididas en tres terciosvi que se iba acercandodonde el pastor tenía el puestopastor, el cielo te guardapor dios y su madre quieroPor dios y su madre quieroque me deis para este niñoalgo de vuestro sustentoel pastor dijo: Señoraeste pan que aquí traemosEste pan que aquí traemoses de cebada, y el niñopues no ha de poder comerloyo con dos mil voluntadesos daré delo que tengoOs daré delo que tengoabrió el zurrón y sacóun pan duro cuando al tiempohizo una acción de partidoque se volvió blanco y tierno
8. Danza De San Juan
I.- Saluda con tus cantaresdanza de San Juan alegresaluda con tus cantaresSaluda con tus cantaressaluda primeramentea los que se llaman JuanesSALUDA PRIMERAMENTESALUDA PRIMERAMENTEA LOS QUE SE LLAMAN JUANES
II.- De lejos te voy mirandollugarín de Nueva hermosaDe lejos te voy mirandoDe lejos te voy mirandoy aunque la cara va alegreel corazón va llorandoY AUNQUE LA CARA VA ALEGREY AUNQUE LA CARA VA ALEGREEL CORAZÓN VA LLORANDO
III.- Nueva parece un rosalNueva parece una rosaNueva parece un rosalNueva parece un rosaly el capullo más hermosoes la danza de San JuanY EL CAPULLO MÁS HERMOSOY EL CAPULLO MÁS HERMOSOES LA DANZA DE SAN JUANIV.- Que tanto vuelo le dasque llevas en esa sayallevo rosas y clavelespara enramar a San Juan
V.- Y en el cielo no apareceuna estrella se perdióy en tu casa se metióy en el cielo resplandeceVI.- Para mí son amorosasdicen que tus manos pinchantambién pinchan los rosalesy de ellos salen rosas
VII.- No sé si será durablenaciste como al pasarporque tengo mala vozy no daré gusto a nadie
VIII.- Has de llorar de emocióncuando te vayas de Nuevaque aunque no quieras creerledejaste allí el corazón
IX.- Y en un pañuelu de sedallevé un corazón llaniscosi un galán lo hecha de menosque venga a buscarlo a Nueva
X.- Me llevó un pañuelu al vientoel día de San Juan Madrey por eso yo no quitoa San Juan de mi pensamiento
XI.- Y a Juan tengo en la memoriaA Juan quiero y a Juan amocada vez que digo Juanparece que digo gloria
XII.- Quisiera bañarme madrey en el río del Jordándonde se bañó JesúsHijo del Eterno Padre
XIII.- Día de San Juan de floresdía de San Juan nacíDía de San Juan de floresDía de San Juan de floresy por gusto de padrinosJuana me llamo señoresY POR GUSTO DE PADRINOSY POR GUSTO DE PADRINOSJUANA ME LLAMO SEÑORES
XIV.- Con bastante sentimientote damos la despedidacon bastante sentimientocon bastante sentimientoque para ir a bailarnecesitamos el tiempoQUE PARA IR A BAILARQUE PARA IR A BAILARNECESITAMOS EL TIEMPO
II.- De lejos te voy mirandollugarín de Nueva hermosaDe lejos te voy mirandoDe lejos te voy mirandoy aunque la cara va alegreel corazón va llorandoY AUNQUE LA CARA VA ALEGREY AUNQUE LA CARA VA ALEGREEL CORAZÓN VA LLORANDO
III.- Nueva parece un rosalNueva parece una rosaNueva parece un rosalNueva parece un rosaly el capullo más hermosoes la danza de San JuanY EL CAPULLO MÁS HERMOSOY EL CAPULLO MÁS HERMOSOES LA DANZA DE SAN JUANIV.- Que tanto vuelo le dasque llevas en esa sayallevo rosas y clavelespara enramar a San Juan
V.- Y en el cielo no apareceuna estrella se perdióy en tu casa se metióy en el cielo resplandeceVI.- Para mí son amorosasdicen que tus manos pinchantambién pinchan los rosalesy de ellos salen rosas
VII.- No sé si será durablenaciste como al pasarporque tengo mala vozy no daré gusto a nadie
VIII.- Has de llorar de emocióncuando te vayas de Nuevaque aunque no quieras creerledejaste allí el corazón
IX.- Y en un pañuelu de sedallevé un corazón llaniscosi un galán lo hecha de menosque venga a buscarlo a Nueva
X.- Me llevó un pañuelu al vientoel día de San Juan Madrey por eso yo no quitoa San Juan de mi pensamiento
XI.- Y a Juan tengo en la memoriaA Juan quiero y a Juan amocada vez que digo Juanparece que digo gloria
XII.- Quisiera bañarme madrey en el río del Jordándonde se bañó JesúsHijo del Eterno Padre
XIII.- Día de San Juan de floresdía de San Juan nacíDía de San Juan de floresDía de San Juan de floresy por gusto de padrinosJuana me llamo señoresY POR GUSTO DE PADRINOSY POR GUSTO DE PADRINOSJUANA ME LLAMO SEÑORES
XIV.- Con bastante sentimientote damos la despedidacon bastante sentimientocon bastante sentimientoque para ir a bailarnecesitamos el tiempoQUE PARA IR A BAILARQUE PARA IR A BAILARNECESITAMOS EL TIEMPO